You have now out of service in one section of the Filoz era shall, in any consequence of any law or regulation be discharged from such service but shall be delivered up on claim of the party to whom such service may be due.
...ora fuori servizio nell'era Filoz dovrà, in base alle leggi e ai regolamenti annullare il servizio che sarà prestato solo su richiesta di coloro a cui è dovuto.
It's been out of service for 17 years.
E' fuori servizio da 17 anni.
I called the other number and it's out of service.
Ho chiamato l'altro numero e non tunziona.
Their numbers are all out of service.
Tutti i loro numeri sono staccati.
Des, if you're trying to get tossed out of service-
Des, se stai cercando di farti esonerare dal servizio...
This site is temporarily out of service
Il sito è temporaneamente in manutenzione.
Two are out of service, police spotted one in a parking lot outside an abandoned shipyard in Newport Harbor.
Due sono fuori servizio. Una si trovava in un parcheggio, fuori da un cantiere abbandonato del porto di Newport.
47's out of service, so we've just been slammed.
Il 47 è fuori servizio, quindi siamo stati appena stroncati
The number is out of service, and it is not because of an emergency.
Il numero e' fuori servizio, ma non a causa dell'emergenza.
Charlie just used the truck driver's cell phone to call an out-of-service landline.
Charlie ha telefonato con il cellulare dell'autista a una linea disattivata.
This site is temporarily out of service This site is temporarily
Il servizio è temporaneamente non disponibile, riprova più tardi
The number he gave me is out of service, but I got an address off his license.
Il numero che mi ha dato e' irraggiungibile, ma ho preso un indirizzo dalla patente.
So, every fucking HooliPhone that we're on is being pulled out of service and replaced with a new one that doesn't have our code on it.
Quindi ogni cazzo di HooliPhone che ha il nostro codice, verra' ritirato e sostituito con uno nuovo, senza il codice.
The shuttle has been taken out of service.
Ma lo space shuttle ormai e' fuori uso.
The customer you are trying to reach is out of service range.
Il cliente da lei chiamato non è al momento raggiungibile.
Oh, elevator's out of service today.
Oh, l'ascensore è fuori servizio, oggi.
I actually took 81 out of service.
In realta' ho sollevato l'81 dal servizio.
Radio number 2-6 is out of service after 12 years and 4 months of police service.
La radio numero 2-6 e' ora fuori servizio, dopo 12 anni e 4 mesi di servizio di polizia.
The bounty included the price and a satellite phone number, which has been taken out of service.
La taglia includeva la ricompensa e un numero di telefono satellitare, ora fuori servizio.
Every single reference he gave is suddenly out of service?
Ogni referenza che ha dato non esiste piu'?
What do you mean, it's out of service?
Che significa che non e' disponibile?
They claim, during the week in question, the lie detector was out of service.
Affermano che, durante la settimana in questione, la macchina della verita' era fuori servizio.
The toll cameras on that bridge have been out of service.
Le telecamere su quel ponte non funzionano.
Write a sign that says, "Out of service, " and tape it to the bathroom.
Metti la scritta: 'Guasto' al bagno.
Cameras on that bridge have been out of service since August.
Le telecamere su quel ponte non sono in funzione da Agosto.
You know that half your numbers are out of service?
Sai che... metà dei tuoi numeri non funzionano più?
The number the guy called Castle from came from a burner phone, and it's out of service.
Il numero che ha chiamato Castle apparteneva ad un telefono usa e getta, e non e' piu' attivo.
30-year-old helo being phased out of service, nobody would miss it.
Un elicottero di trent'anni che stava per essere dimesso...
(o) the conditions in which the machinery meets the requirement of stability during use, transportation, assembly, dismantling when out of service, testing or foreseeable breakdowns;
o) le condizioni in cui la macchina soddisfa i requisiti di stabilità durante l'utilizzo, il trasporto, il montaggio, lo smontaggio, in condizioni di fuori servizio, durante le prove o le avarie prevedibili;
A product will be deemed to be out of service and its useful life to be ended if no updates have been downloaded for such product for a period of 24 months or more.
Un prodotto viene considerato non operativo e di conseguenza viene considerata terminata la sua durata utile, se non viene scaricato alcun aggiornamento per un periodo di tempo uguale o superiore a 24 mesi.
Not all celestial bodies - for instance our Moon is currently in this respect completely out of service, but in the past it might not been.
Non tutti i corpi celesti - per esempio la nostra Luna è attualmente sotto questo aspetto completamente fuori servizio, ma in passato non potrebbe essere.
So before, it used to be that you had to take an airplane out of service for one to two months, spend tens of thousands of man hours and several million dollars to try to change something.
Così prima si era soliti dover tenere un aeroplano fuori servizio da uno a due mesi, impiegare decine di migliaia di ore di lavoro e molti milioni di dolllari per cambiare qualcosa.
Stayed in service till it was too rusty to fly, taken out of service.
e rimase in servizio finchè arruggini' troppo per continuare a volare.
And then they flew a few cargo flights, and took it out of service.
lo fecero volare qualche volta come cargo e poi lo ritirarono dal servizio.
2.4115569591522s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
...ora fuori servizio nell'era Filoz dovrà, in base alle leggi e ai regolamenti annullare il servizio che sarà prestato solo su richiesta di coloro a cui è dovuto. 